据参考消息7月8日报道 【日本外交学者网站7月6日文章】题：北京和首尔能成为战略伙伴吗？(作者美国外交学会美韩政策部主任斯科特·斯奈德)

　　中国国家主席习近平在近一年时间内完成了与韩国总统朴槿惠的互访。这是首尔和北京之间关系的显著加强，尤其是考虑到习近平还未出访平壤或接待金正恩来访。而在首尔与北京的关系得到加强之际，首尔和东京之间的常规化首脑会晤已经烟消云散，这导致东京有人怀疑首尔对北京的重视超过了对美国和日本。但是，尽管中韩贸易关系蓬勃发展，贸易额超过了韩国对美和对日贸易总和，但习近平和朴槿惠能为中韩关系的发展创造什么样的未来，又为了什么目的呢？

　　对首尔来说，战略回报将来自北京默许首尔在塑造朝鲜半岛统一的特点方面发挥主导作用。自上世纪90年代初卢泰愚作为其“北方政策”的一部分实现对华关系正常化以来，这一直是韩国与北京发展关系的主要目标。

　　但是，虽然北京始终貌似与平壤和首尔保持同等距离，但中国领导层表现出很不情愿为了首尔放弃平壤。中国在2010年朝鲜炮击延坪岛以后曾保护平壤抵御国际怒火，2011年金正日去世后，中共中央政治局的所有常委都公开前往朝鲜驻中国大使馆吊唁。但自2013年初金正恩领导下的朝鲜在习近平权力交接时期进行第三次核试验以来，中朝政治关系明显恶化。

　　习近平最终会满足韩国的战略渴求、将金正恩扔下车吗？大概不会，只要韩国仍与美国结盟就不会，只要中国仍然认为朝鲜半岛的稳定高于美国的无核化目标和韩国的统一目标就不会。

　　对北京来说，除了向平壤发出不那么含蓄的信号以外，习近平访韩的主要回报在于确保首尔与北京携手批评日本。毋庸置疑，安倍晋三首相去年12月参拜靖国神社之举在韩国和中国激起了公众愤怒和对日本未来意图的不信任。由于日本已经突破了关于防务支出不得超过国内生产总值(GDP)1%的限制并开始讨论重新解释日本的集体自卫权，中韩两国政府和公众会继续关注安倍的防务举措。

　　然而，韩国迄今为止不肯利用与北京举行首脑会晤来联手对付日本，而主张施加压力让美国来抑制日本。韩国显然在以美韩联盟为防护与平台来增强它在与中国打交道时的外交实力，而不是为了赢得中国支持朝鲜半岛统一而将美韩联盟付诸谈判。

　　牢固的中韩经贸关系使北京和首尔空前靠拢，但两国之间依然缺乏战略上的共同目标和共同利益感。因此，虽然更加牢固的中韩关系也许会在某些问题上对彼此有利，但在两国之间发展政治和战略关系仍明显受限。