内容摘要:《爱尔兰时报》网站12月 1日文章,原题:今日中国面临的挑战成千上万名中国游客正在位于北京市中心的恭王府庭院游览,其中有身着昂贵名牌服装并紧盯智能手机的年轻人,也有操着河北口音并身穿旧式服装的长者。恭王府的名称来自清代咸丰皇帝的弟弟恭亲王,但更令其尽人皆知的是,这里曾是大贪官和珅的宅第。恭王府的历史反映了中国动荡的过去,而在中国国家主席习近平开展反腐运动之际,发生在那里的往事,难免会引起中国各地游客的共鸣。自习近平担任中国领导人以来的两年多时间内,北京的要务之一就是确保各级党员干部杜绝清王朝官员们的那种骄奢淫逸行为。对习近平主席而言,这是事关党和国家存亡的问题:“大量事实告诉我们,腐败问题愈演愈烈,最终必然会亡党亡国,我们要警醒。
关键词:习近平;中国;王府;服装;手机;网站;的恭;党员干部;领导人;智能
作者简介:
《爱尔兰时报》网站12月1日文章,原题:今日中国面临的挑战成千上万名中国游客正在位于北京市中心的恭王府庭院游览,其中有身着昂贵名牌服装并紧盯智能手机的年轻人,也有操着河北口音并身穿旧式服装的长者。
恭王府的名称来自清代咸丰皇帝的弟弟恭亲王,但更令其尽人皆知的是,这里曾是大贪官和珅的宅第。恭王府的历史反映了中国动荡的过去,而在中国国家主席习近平开展反腐运动之际,发生在那里的往事,难免会引起中国各地游客的共鸣。
自习近平担任中国领导人以来的两年多时间内,北京的要务之一就是确保各级党员干部杜绝清王朝官员们的那种骄奢淫逸行为。无论是低级别的“苍蝇”,还是曾权倾一时的“老虎”,都已成为这场反腐行动的目标。
一名政治评论人士表示,习主席发动的反腐运动使其备受民众和官员爱戴。“习主席已使许多贪官甚至‘大老虎’落马。这对民众是好事,增强了民众对党的信心,使他们感到能够对党充满期待。”在外企工作的冯勇(音)说,“当我儿子在2008年开始上学时,我们必须为学校‘捐’两万元,而这并非出于自愿。当我女儿今年上学时,该校已不再收取此类费用。”
对和珅贪腐行为的密切关注表明反腐问题在中国何其重要。对习近平主席而言,这是事关党和国家存亡的问题:“大量事实告诉我们,腐败问题愈演愈烈,最终必然会亡党亡国,我们要警醒。”(作者柯福德,丁雨晴译)







