内容摘要：参考消息网8月21日报道法新社8月13日报道称，德国和日本都崛起于二战的灰烬之中，并在几十年时间里成为全球经济发动机。欧盟其他成员国是德国出口产品的最大市场。
关键词：日本;二战;朝鲜战争;恢复元气;崛起
作者简介：
参考消息网8月21日报道 法新社8月13日报道称，德国和日本都崛起于二战的灰烬之中，并在几十年时间里成为全球经济发动机。它们是如何这么快取得这一令人瞩目的成就的？这2个经济“奇迹”对今天又有着怎样的影响？
二战后，两国的情况如何？
两国都是一片废墟。
报道称，大量日本人死于二战。估计仅对广岛和长崎两地的原子弹轰炸就造成21万人死亡。
德国也损失了数百万军人与平民。而在被占领的东欧，还有数十万德国人被杀。
报道称，英国与美国对德累斯顿等德国城市的轰炸导致2.5万人丧生，并将市中心夷为平地。
在战争期间，日本有四分之一的国家财富蒸发。
到1945年，德国处于同盟国的控制之下。
在正式投降之后，日本则被美国占领。
它们复苏的速度有多快？
报道称，1968年，日本成为继美国之后第2大经济体。1955至1973年间，它每年平均增长率为9%。
德国的经济奇迹发展得更快，到上世纪50年代西德就变成世界第2大经济发动机。
