首页 >> 环球学讯 >> 环球万象 >> 环球万象新闻
美媒公然嘲笑亚裔眼睛小被迫道歉 称校对错误
2014年08月27日 13:12 来源:环球网 作者: 字号

内容摘要:费城报纸页面【环球网综合报道】据美国中文网8月 27日消息,费城《公共记录报》(Philadelphia Public Record)日前为刊登了涉嫌歧视亚裔的言论而道歉。据悉,该报纸刊登了市议员马克·斯奎拉在当地唐人街和一群亚裔人士坐在一起的照片,照片解说里则称“斯奎拉在唐人街享受美食”,在列出在座的7个亚裔人士姓名后。据报道,该报编辑泰亚22日接受费城杂志采访时辩称,这纯属校对错误,是一名自由职业的摄影师提交照片时附上了三个绰号。据悉,在该报纸的道歉声明中称,“8月 21日刊登的冒犯性俚语纯属意外,这起令人震惊的事件并不代表工作人员的态度。报道称,该报纸的道歉似乎并没有得到亚裔人士的原谅,费城亚裔美国电影节的日籍美国人Rob Buscher则表示,该报必须解雇那个应为此事负责的人。

关键词:费城;报纸;亚裔人士;道歉;刊登;美国;照片;唐人街;俚语;报道

作者简介:

费城报纸页面

  【环球网综合报道】据美国中文网8月27日消息,费城《公共记录报》(Philadelphia Public Record)日前为刊登了涉嫌歧视亚裔的言论而道歉。

  据悉,该报纸刊登了市议员马克·斯奎拉在当地唐人街和一群亚裔人士坐在一起的照片,照片解说里则称“斯奎拉在唐人街享受美食”,在列出在座的7个亚裔人士姓名后。该报纸还用了“Chinky Winky”、”Dinky Doo”、“me too”三个词语。Chinky本义为有裂缝的、孔隙的,也被用来嘲笑亚裔人眼睛小,像一条缝一样,是一种对亚裔人的蔑视称呼。同时,在图片说明中,7名亚裔人士的排列顺序与所列姓名都不符,报纸还将英文“for”错打成“fro”。

  据报道,该报编辑泰亚22日接受费城杂志采访时辩称,这纯属校对错误,是一名自由职业的摄影师提交照片时附上了三个绰号。据悉,在该报纸的道歉声明中称,“8月21日刊登的冒犯性俚语纯属意外,这起令人震惊的事件并不代表工作人员的态度。目前,鉴于此次‘让人难以容忍的滥用俚语’事件,我们正在进行内部调查,将会防止此类事件再次发生。我们向所有费城人和亚裔团体道歉。费城是一个多样化又有活力的城市,正是这种多样化,才令费城成为了美国最棒的城市。”

  报道称,该报纸的道歉似乎并没有得到亚裔人士的原谅,费城亚裔美国电影节的日籍美国人Rob Buscher则表示,该报必须解雇那个应为此事负责的人。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:陈茜)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们