内容摘要:核心提示:日本去年紧急出动战机700余架次。资料图:一架F-2战机从日本三泽基地起飞(英国《星期日泰晤士报》网站)。参考消息网12月 9日报道英国《星期日泰晤士报》网站12月 7日发表题为《日本自卫队在呼啸声中进入未知领域》的报道,全文编译如下:暴风雪中起飞执勤在日本北部的一座军事基地,天上刮起了西风,大雪纷飞。F-2战机是三菱公司制造的——该公司二战时制造过零式战机,技术是由美国洛克希德-马丁公司提供的。日本今年紧急出动战机已达530架次,主要原因是俄罗斯加强了空中活动。日本认为,该国需要军官足够冷静勇敢,能在千钧一发的情况下作出正确决策,对可能抱有敌意的飞机或舰只实施拦截,因为拦截行动可能造成严重政治后果。
关键词:日本;日本飞行员;飞机;拦截;俄罗斯;基地;F-2战机;指挥官;空域;冷战;学校
作者简介:
核心提示:日本去年紧急出动战机700余架次。拦截对象主要是在该国南部偏远空域出现的中国飞机。在三泽基地,现在又回到了冷战状态,俄罗斯人成了敌人。

资料图:一架F-2战机从日本三泽基地起飞(英国《星期日泰晤士报》网站)
参考消息网12月9日报道 英国《星期日泰晤士报》网站12月7日发表题为《日本自卫队在呼啸声中进入未知领域》的报道,全文编译如下:
暴风雪中起飞执勤
在日本北部的一座军事基地,天上刮起了西风,大雪纷飞。现年29岁的一等空尉有贺信行(音)大步走向他的战机。
他与三名机械师检查了F-2战机。这架战机通身深蓝色,机身上有一个小型的红太阳标志。他爬进驾驶舱。暴风雪这时下得更大了。
他与调度员、现年28岁的一等空士津田金(音)通了话。津田金是个小巧玲珑的女兵,曾在美国读书,后加入了日本航空自卫队(注:以下简称空自)。
天上雪花飘扬,津田金站在寒风中,直到两人互相发出翘拇指的手势。几分钟后,有贺信行驾驶的战机及另外两架F-2战机呼啸着从跑道上起飞,随后消失在太平洋的暗空中。







