原文配图

　　据俄罗斯之声网站10月20日报道，印度最近宣布，打算沿着中印实际控制线，即在阿鲁纳恰尔邦北部实际边界修建道路。此举引起了中国对新德里有关在争议地区加强印度武力决定的警惕。

　　北京表达了对印度计划在争议地区建设道路的关注，并敦促新德里不要造成局势复杂化。外交部发言人表示，希望印方在边界问题的最终决定中放弃使局势恶化的步骤。然而，这不太可能推迟新德里已经批准的计划。道路建设项目计划拨款约70亿美元，成为印度历史上最大的道路基础设施项目。

　　除了道路的建设，印度最近努力采取加强与中国边界线的措施。增加观察哨所，边防人员获得一流的设备，包括电子监控和先进的通信工具。计划增加驻扎在印中边境的军队数量，包括在阿鲁纳恰尔邦。

　　所有这一切都发生在习近平对印度的访问之后，对印中合作寄予厚望的背景之下。在这次访问期间，签署了许多重要的商业协议，决定在2015年将贸易额增加到1000亿美元。中国对印度的投资也是被开放“绿灯”。

　　不过，单靠经贸合作 - 不是防止关系恶化的保证，如果双方政治互信水平不够的话。这是对于具有长期领土争端的中国和印度关系都适用的统一规则，俄罗斯亚洲问题专家彼得-托贝奇甘诺夫认为。据专家的意见，印度的行动是对中国与巴基斯坦联合实施的，包括在有争议边境地区进行相关基建项目的反应。

　　他说，印度也担心在喜马拉雅山各种中国军队的布置。此外，中国在该地区布置可携带核弹头的导弹。这些导弹能够击中几乎印度全境的目标。印度试图观察中国的行动，以尽可能应对。在边境地区建立山地旅团进行训练。印度也开始把导弹团布置在与中国接壤的地区。

　　专家认为，双方各自行动的高透明度可以减少激烈的情绪。建立信任的措施，应该是北京和新德里在设计阶段就提前告知特定项目的建设计划。边界问题在近期是不可能得到最终解决的 - 彼得-托贝奇甘诺夫相信。可能会是，中国和印度成为重要的贸易伙伴，将拥有边界争端，此外，还争夺在南亚地区的影响力。