1月8日，世界科技新闻资讯网报道，英国布里斯托大学教授亚历克斯·宾利（Alex Bentley）带领研究团队分析文学作品中表达痛苦和不高兴情绪的词语。他们发现，文学作品的意境与经济形势密切相关。

　　研究者研究了1929—2000年出版的大量美国文学作品，并从中创建了一个类似“经济痛苦指数”的“文学痛苦指数”。他们发现，文学痛苦指数在20世纪80年代急剧上升，这反映了20世纪70年代美国经济发展不景气的问题。

　　宾利说，“我们将表达心情的词语分为6类：生气、厌恶、恐惧、欢喜、悲伤和惊喜。同时，我们以数据库中超过500万册的电子书作为基础，创建了一个文学痛苦指数。通过对比文学痛苦指数与文学作品发表之前10年的经济情况，我们认为文学作品与经济之间有很大关联。”

　　宾利解释说，“经济苦难时期在文学作品中的反映通常会滞后10年，因为作者需要借助这段时间的经验来写作。为验证结论的准确性，我们还研究了德语作品，发现其中经济与文学间也存在相同的关联。”

（原标题：英国学者建立“文学痛苦指数”，发现文学作品意境与经济形势密切相关）