首页 >> 社团 >> 文艺百花谭
挑出自己文章中的错字为何那么难?
2014年10月16日 19:58 来源:腾讯文化 作者:易小又译 字号

内容摘要:你正在写一篇文章,为了使观点清晰明了,你煞费苦心,遣词造句,布置文章结构,最后终于大功告成。针对所有高难度任务,大脑都会区分轻重缓急,将简单的基本任务笼统处理,从而集中解决复杂任务。

关键词:错字;大脑;打字错误;打字员;键盘

作者简介:

  你正在写一篇文章,为了使观点清晰明了,你煞费苦心,遣词造句,布置文章结构,最后终于大功告成。接着,你仔细搜索文中可能出现的每一处错误,并加以改正,等到文章发表之时,你满怀信心,肯定文章没有任何打字错误。然而,你的读者首先注意到的不是你精心打造的文字盛宴,而是文章第四句有个单词拼写错误。

  该死的错词!是的,他们就是一群破坏者,让你计划泡汤,简历石沉大海,或者滋养一大批迂腐的评论家,为他们提供批判对象。不过,让人沮丧的是,那些单词你明明知道如何拼写,但在你三番五次地编辑过程中,硬是莫名其妙地逃过了你的法眼。如果我们自己就是最苛刻的批评者,那为什么还会漏掉那些恼人的错误细节呢?

  汤姆·斯塔福德是一名心理学家,在英国谢菲尔德大学研究打字错误这一现象。他解释道,打字错误之所以存在,不是因为我们傻或者粗心,而是因为我们所做的事情实在是太高端了。他说,“当你撰写文章时,你正在努力传达文章所要表达的意思,而这绝对是个技术活儿。”

  针对所有高难度任务,大脑都会区分轻重缓急,将简单的基本任务笼统处理,从而集中解决复杂任务。对大脑来说,从字母到单词再到句子就是基本任务,而将句子整理组合,传达文章思想就是复杂任务。“我们不会抓取每一个细枝末节,因为我们既不是电脑,也不是美国国安局(NSA)的数据库,”斯塔福德说道。

  “相反,我们只会理解感觉信息,然后将感觉信息和我们的预期相结合,进而提取文章含义。”当我们阅读别人作品时,这一过程就会帮助我们节省脑力,快速获取文章大意。而当我们在校对自己的文章时,我们已然知道自己想要传达什么思想。正因如此,我们便很难觉察文章缺失的部分。而我们没有注意到打字错误是因为,我们在屏幕上看见的文章内容正在对抗我们脑海中的内容版本。

 

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:韩卓吾)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
tml>