首页 >> 学科 >> 图片
弗洛伊德为文学创作打开一扇大门
2014年04月28日 07:04 来源:《中国社会科学报》2014年4月28日 作者:记者 杨敏/编译 字号

内容摘要:4月22日,英国广播公司官网刊登文章《弗洛伊德的影响犹在吗?简述了弗洛伊德与文学间的关系,以及他对当代文学的影响。

关键词:弗洛伊德;文学创作;大门;文学;影响

作者简介:

  【核心提示】4月22日,英国广播公司官网刊登文章《弗洛伊德的影响犹在吗?》(Does Sigmund Freud still Matter?),简述了弗洛伊德与文学间的关系,以及他对当代文学的影响。

 

  提起西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud),人们都知道他是奥地利著名心理学家、精神分析学派创始人。但他在文学艺术理论、美学、艺术史、写作等方面的造诣并不为普罗大众所熟知。事实上,弗洛伊德以其清晰的文风以及在文艺创作中的贡献,获得了1930年歌德文学奖。

  4月22日,英国广播公司官网刊登文章《弗洛伊德的影响犹在吗?》(Does Sigmund Freud still Matter?),简述了弗洛伊德与文学间的关系,以及他对当代文学的影响。

  弗洛伊德理论对文学创作的影响源源不断

  文章称,1939年弗洛伊德逝世后,他所提出的精神分析理论不断发展变化,但其理论精髓对文学创作的影响源源不断。弗洛伊德认为,精神科学及与之相关的人文科学都必须反映人类心理活动的基本规律,文学创作既要表现浪漫,也要富于想象色彩、通俗易懂,只有这样才能唤起多数人的共鸣。

  弗洛伊德提出的精神分析理论、俄狄浦斯情结、自我、本我、超我等,改变了人们对自身行为的认知,为文学中的人物创作打开了一扇大门。“每个虚幻的梦境都会显露出一个充满意义的心理学构造。我将应用此种方法于我们清醒状态下精神活动的某个角落。”弗洛伊德在《梦的解析》中这样提到。

  弗洛伊德的研究工作与那个时代的文学创作交织在一起,在研究和写作时借鉴了古希腊悲剧诗人索福克勒斯、歌德和莎士比亚的著作,尤其是《哈姆雷特》、《李尔王》和《麦克白》的创作方式,阐述他对无意识动机的理解。

  罗曼·罗兰、伍尔夫等人深受弗洛伊德影响

  “当我在欣赏您的佳作时,同样的句式、兴趣爱好以及表现形式都与我的想法极为类似。”弗洛伊德曾在给奥地利作家阿图尔·施尼茨勒(Arthur Schnitzler)的信中这样说。施尼茨勒和弗洛伊德一样,在维也纳接受过精神病学方面的专业训练。弗洛伊德1895年在研究歇斯底里症时提出的自由联想法(free association)也成为施尼茨勒作品中的基本模型。

  自20世纪20年代起,弗洛伊德就开始同罗曼·罗兰、斯蒂芬·茨威格等多位文学家来往。茨威格在他1931年的自传小说里曾写下与精神分析理论相关的内容,称:“20年前,弗洛伊德的思想仍然被视为威胁神明的异端邪说,而今天他的著作却广为流传,并用最普通的语言进行传播和表达。”罗曼·罗兰也曾致信弗洛伊德,称自己20年里一直阅读弗洛伊德的著作,在创作《约翰·克里斯朵夫》的时候,也正是受到弗洛伊德精神分析学影响的时候。

  著名象征主义诗人里尔克及其象征主义文学也与精神分析理论有着密切关系。象征主义认为,真正的艺术不是直接反映现实生活,而是以梦幻的浪漫形式表现作者的内心世界,认为作家应该反对理性,强调内心深层的变化,而弗洛伊德的精神分析学恰恰为象征主义诗人提供了开启心灵大门的钥匙。

  弗洛伊德的精神分析理论、俄狄浦斯情结等成为文学中充满冲突和矛盾的人物形象塑造的基础,小说《儿子与情人》就是一个很好的例子。英国女作家弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)的小说《达罗薇夫人》(Mrs Dalloway)中赛普蒂莫斯·史密斯(Septimus Smith)的塑造也受到了弗洛伊德的影响。作家彼得·布鲁克斯(Peter Brooks)曾深入挖掘弗洛伊德关于梦的思想,并将其应用到阅读中,思考如何在小说中巧妙设置故事情节。就连正在热播的英国电视剧《唐顿庄园》(Downton Abbey)的制作人也深入研究过弗洛伊德的个人生活。

  弗洛伊德的案例研究为小说家提供文本材料

  除了文学创作以外,弗洛伊德理论对文学批评也产生了深远影响。在20世纪40年代,美国文学批评家莱昂内尔·特里林(Lionel Trilling)提到了弗洛伊德的“诗性原则”(poetic quality)。他认为,这种源于经典悲剧现实主义的观点,不将艺术家眼中的人类世界狭窄化和简单化,反而让其开放化和复杂化。后现代主义、结构主义和后结构主义,包括法国理论家克劳德·李维-斯图尔斯(Claude Levi-Strauss)、罗兰·巴尔特(Roland Barthes)、雅克·拉康(Jacques Lacan)、米歇尔·福柯(Michel Foucault)等,都曾受到弗洛伊德思想的影响。

  弗洛伊德在《梦的解析》中强调,在创作时,文学家和艺术家可以像做梦那样采用凝聚、改装、倒置、转移等方式进行构思,使文学作品带有浪漫性、典型性、象征性和戏剧性。梦中,表面看起来离奇的内容,并不是凭空产生的,而是过往经验的复制品。歌德等许多作家都是以潜意识的活动来进行文学构思,其创作过程往往是有意识的思考与潜意识的灵感相结合的过程。

  另外,弗洛伊德的案例研究,如对歇斯底里症的研究等,为小说家提供了大量可供质疑、批评、研究、模仿、修改和编写创作的文本材料。“弗洛伊德的案例研究总是被描写得很神秘”,普林斯顿大学教授谢拉·科勒(Sheila Kohler)说,他在今年开设了一门课程,探讨如何用阅读短篇小说的方式研究弗洛伊德的病例。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:李秀伟)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
201404280733180253.jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们