当今世界,话语权较量在国力竞争中的地位和作用愈加凸显。伴随改革开放的深化和国家综合实力的全面提升,如何建立本位话语体系、讲好中国故事,成为中国消除舆论偏见、树立负责任大国的良好形象、提升国际影响力的紧迫话题。

　　发出中国声音正当其时

　　在当代话语权理论中,国家间综合实力的比拼,包含硬实力和软实力的双重较量。如今,中国的一言一行都为世界所瞩目,但在硬实力逐步提升的同时,有关话语建设的问题越发突出。

　　较之于发达国家,中国文化产品在国际文化市场上的总量偏少,产品附加值也较为有限。一般来说,全球化传播中的一国公民,观察世界和读解文化主要依靠两个渠道:一是本土媒体,二是有影响的外媒。这些年,中国的崛起为推动世界发展作出了重大贡献。在国际舆论场上,即便中国一再声明“和平崛起”、“永不称霸”,但在西方话语权操控下,总是难免遭到质疑责难。西方对中国形象的表述一直没有脱离威胁、野蛮和忧恐的语境,“国强必霸”的西方逻辑和历史魔咒的无形阻力,造成了世界理解真实中国的沉厚障壁。

　　由于自然禀赋、文化背景、历史选择的差异与殊途,世界不同文化群体在表述方式、价值观念、思维逻辑等方面也存在着较大不同,交流、碰触、冲突之中的文化误读、文化错觉时时显现。比如在中国话语中,具有国富民强、人民幸福、民族伟大复兴等深刻内涵的“中国梦”,在外媒报道时常常被简单化为“国家梦”、“政府梦”,不仅强化了固执的偏见,也大大弱化了中国故事对“人”的关注,更无力阐释“中国梦”所蕴含的中华民族自强不息的文化精神。

　　西方信息产品的强势覆盖,西方中心主义的偏见错判,以及西方文化思维的曲解误读,阻碍着中国声音的真实传达,更无法解答中国模式的当代价值,影响了我国良好形象的树立和国际地位的提升。