首页 >> 语言学 >> 现代汉语
怎样把古反切折合成现代汉语普通话读音
2015年02月16日 16:54 来源:《邯郸学院学报》2012年3期 作者:张渭毅 字号

内容摘要:反切上字是古清声母(包括全清、次清声母)的字和次浊声母字,反切下字是古全浊声母的上声字,虽然反切下字后来变作去声,但是因为反切上字不是全浊声母字,不符合被切字变读去声的声母条件,当初被切字被注音之时,它的声调跟反切下字的声调都属于上声。第一种情况,反切上字的声母今读j、q、x,来自《广韵》见溪群晓匣声母,反切下字的韵母今读开口呼或合口呼,被切字的今声母分别改读g、k、h。4)反切上字的声母今读f,或反切上字来自《广韵》明母、今读零声母的合口字,反切下字是唇音字,要根据反切下字的声母今读重唇或者今读轻唇,来决定被切字的声母应该读重唇还是读轻唇。

关键词:反切;广韵;韵母;汉语普通话;声调;全浊声母;阳平;读音;上声;去声

作者简介:

  作者简介:张渭毅(1960-),男,陕西渭南人,北京大学中文系副教授,文学博士(北京 100871)。

  内容提要:把古反切折合成现代汉语普通话读音,是音韵学学习者所必须具备的一项重要的基本功。结合音韵学教学实践,把古反切折合成今音的规律总结为4条声调规律、4条声母规律和10条韵母规律,并举例阐释,力图为音韵学初学者提供行之有效的方法和捷径。

  关 键 词:反切/折合/现代汉语普通话语音/广韵

 

  一、前言

  众所周知,反切是音韵学中最重要的注音法。有了反切,才有了韵书、字母和韵图,音韵学才开始成为一门独立的学科。如果我们认为反切产生于东汉末年,那么,至今反切的发明和运用已经有了近1800年的历史,反切的研究,成为一门专门的学问,大体上有以下5个方面的内容:

  (1)反切的起源问题;

  (2)反切与等韵图的关系;

  (3)反切的整理,包括整理反切的方法,反切所反映的音类、音系的共时研究和历时研究;

  (4)反切的改良;

  (5)反切的应用。

  其中,反切的应用是我们关注的重要话题。我们学习音韵学一个重要目的,就是希望能够掌握反切规律,读出古反切的现代汉语普通话读音来,从而解决古书中的注音问题。

  怎样读出古反切的现代汉语普通话读音?前修时贤已经做过不少研究,迄今已经发表了不少的专著、工具书和论文。现将有代表性的参考文献列举如下:

  (1)王力,汉语音韵,专著,第三章《反切》,第六章《等韵》,中华书局1963年初版;又收入《王力文集》第5卷,山东教育出版社1986年;

  (2)李荣,《广韵》的反切和今音,论文,中国语文1964年4期;

  (3)殷焕先,反切释要,专著,山东人民出版社1979年;

  (4)丁声树编著、李荣参订,古今字音对照手册,工具书,中华书局1981年新1版;

  (5)林序达,反切概说,专著,四川人民出版社1982年;

  (6)许梦麟,反切拼读入门,专著,河南人民出版社1985年;

  (7)唐作藩,音韵学教程,专著,第三章专论《广韵》与现代汉语普通话语音的对应规律,北京大学出版社1987年初版,2002年修订版;

  (8)郭锡良,汉字古音手册,工具书,北京大学出版社1986年初版,商务印书馆2010年增订本;

  (9)何九盈,古汉语音韵学述要,专著,第二章《反切和韵书》,浙江古籍出版社1988年初版,中华书局2010年修订版;

  (10)林涛,《广韵》四用手册,唐作藩校订,工具书,中国广播电视出版社1992年;

  (11)李葆嘉,《广韵》反切今音手册,工具书,上海古籍出版社1997年;

  (12)曹先擢、李青梅,《广韵》反切今读手册,工具书,语文出版社2005年;

  (13)鲁国尧、吴葆勤,四声、三十六字母、《广韵》韵目今读表,古汉语研究2011年第3期。

  以上论著,虽然内容的侧重点各不相同,但是在把古反切折合成今音(一般指现代汉语普通话读音,下同)及其相关的各方面,对于初学者来说,都有重要的参考价值。同时,这也是本文的主要参考文献。下面就结合音韵学教学的实践,讲一讲怎样把古代反切折合成现代汉语普通话的读音。

  要读出古反切的现代汉语普通话读音来,首先必须搞清楚反切的原理。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:隋萌萌)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们