首页 >> 语言学 >> 语言生活动态
数万外国医生在德国“救急” 不只面临语言障碍
2014年07月21日 23:30 来源:环球时报 作者: 字号

内容摘要:老龄化、新医生增长缓慢,这些因素令德国陷入了“医生荒”。未来,德国对外国医生的大门仍会敞开,但准入政策会更加严格。

关键词:德国;外国医生;语言障碍;医生;行医

作者简介:

  【环球时报驻德国特约记者 青木】老龄化、新医生增长缓慢,这些因素令德国陷入了“医生荒”。为此,德国涌入大批国外医生。尤其是在德国的乡村,外来医生发挥着不可或缺的作用。随着外国医生的不断涌入,德国的“医生荒”确实在一定程度上得以缓解,但也因此带来了新问题。

  报道称,造成德国“医生荒”的原因很多。德国是欧洲老龄化最严重的国家之一。其医生群体也严重老化,目前约44%的德国本土医生年龄超过50岁。而且由于德国医学专业是限制专业,毕业又难,新医生进入医生队伍的速度显得缓慢。更令德国政府部门头痛的是,德国中青年医生多不愿在国内行医。许多医生出走美国、瑞士和北欧等地,仅去年就多达3000人。目前在丹麦行医的德国医生托马斯表示,丹麦的工作时间只有德国的一半,且收入比德国要高不少。他已经把整个家搬到了那里,孩子的学校也不像德国那样半天制。

  “医生荒”的另一个现象是城乡差距大。像大城市汉堡,每151名居民就有1名医生;而在农业州布兰登堡276个居民才有1名医生。去年才走上医生岗位的克劳迪娅说,年轻医生不愿意到农村行医,不是因为农村医院条件艰苦,或收入较少,而是文化生活缺乏。

  两年前,德国通过一项法律,认可在外国获得的职业资格证书。这使得医生执业资格官方许可的颁发对象不再受到医生国籍的限制。这一新政策,引发“外国医生来德潮”。2007年,德国只有1.15万名外国医生,目前已经超过3.1万。

  特别是东南欧的医生更加踊跃,到德国的医生数量连续第三年翻倍,许多医生甘愿到德国农村行医。来自塞尔维亚的29岁医生伊瓦娜,目前在德国莱茵兰-普法尔茨州的小城伊达尔-奥伯施泰因一家医院行医。这家医院有许多外国医生,来自印度、匈牙利、埃及、乌克兰和斯洛伐克等国,但就是没有德国年轻医生。

  莱茵兰-普法尔茨州医学协会会长霍法特直言:“越是乡下,就会有越多的外国医生。”德国的收入和工作条件比较好,因此吸引大批外国医生。在塞尔维亚,一名新医生月薪仅有350欧元,但在德国一名助理医生的收入是塞尔维亚新医生的10倍。而德国一般医生的平均月收入更达到5000欧元。

  不过外国医生的涌入也令投诉案例越来越多。这些外国医生面临的问题不只是语言障碍,还得面对能否被当地人接受。德国患者保护基金会顾问丝坦泽威奇表示,如果病人眼中的“半个上帝”德语讲得结结巴巴,会影响医患交流。未来,德国对外国医生的大门仍会敞开,但准入政策会更加严格。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:隋萌萌)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们