内容摘要：1930年入燕京大学国文专修科， 1932年插入同校历史系二年级， 1935年毕业后入同校研究院肄业一年，次年入中央研究院历史语言研究所，以图书员名义担任助理研究员工作，在陈寅恪先生指导下，专攻魏晋南北朝史。1939年入远东语言系，从叶理绥习日本语言文学，并从柯拉克习梵文，同时修习法、德等多种外语。1946年秋返国任燕京大学国文系副教授，次年转任清华大学外文系教授， 1949年转任清华大学历史系教授并曾兼系主任。历年在各校所授课程有日文、佛典翻译文学、中国通史、魏晋南北朝史、日本史、亚洲史、历史文选等。自20世纪30年代发表论文，在中国史、日本史、亚洲史、佛学、敦煌学、中外关系及中外文化交流史等领域的大部分论著代表了这一领域的最高水平，有的则开风气之先。
关键词：日本;文化交流;敦煌;通史;教授;中外关系;梵文;历史系;亚洲史;文学
作者简介：
周一良(1913年1月19日～2001年10月23日)，历史学家。字太初，安徽东至人，生于山东青岛，卒于北京。8岁入家塾习经史并先后从日本、英国家庭教师习日文、英文。1930年入燕京大学国文专修科，1932年插入同校历史系二年级，1935年毕业后入同校研究院肄业一年，次年入中央研究院历史语言研究所，以图书员名义担任助理研究员工作，在陈寅恪先生指导下，专攻魏晋南北朝史。1939年入美国哈佛大学远东语言系，从叶理绥习日本语言文学，并从柯拉克习梵文，同时修习法、德等多种外语。1944年，以《唐代印度来华密宗三僧考》通过答辩获博士学位，同年起任哈佛大学日语教员。1946年秋返国任燕京大学国文系副教授，次年转任清华大学外文系教授，1949年转任清华大学历史系教授并曾兼系主任。1952年院系调整后任北京大学历史系教授，先后兼任中国古代史教研室主任、亚洲史教研室主任、副系主任、系主任。历年在各校所授课程有日文、佛典翻译文学、中国通史、魏晋南北朝史、日本史、亚洲史、历史文选等。自20世纪30年代发表论文，在中国史、日本史、亚洲史、佛学、敦煌学、中外关系及中外文化交流史等领域的大部分论著代表了这一领域的最高水平，有的则开风气之先。
主要著作大多收入1998年辽宁教育出版社出版的五卷本《周一良集》。还著有《郊叟曝言》、《钻石婚杂忆》、《亚洲各国史（上）》等，译作有新井白石《折焚柴记》、霍尔《日本——从史前到现代》；主编《中外文化交流史》，与吴于廑合编《世界通史》（四卷本）；任《中国大百科全书·中国历史》第一版常务副主编；1985年起参加联合国教科文组织《人类科学与文明发展史》第三卷编委会并撰写朝鲜、日本两节。与侯仁之共同担任《燕京学报》主编；与季羡林、饶宗颐共同担任《敦煌吐鲁番研究》主编等。
自20世纪50年代起，曾先后到欧洲、亚洲、非洲等许多国家及美国讲学和进行学术文化交流。1997年2月19日在日本大阪获第15届山片蟠桃日本研究大奖。
专著
《魏晋南北朝史论集》，《世界通史》（与吴于廑主编）、《魏晋南北朝史札记》、《魏晋南北朝史论集续编》、《中日文治维新的几个问题》、《中日文化关系史论》、《中外文化交流史》（主编）、《唐代密宗》等；主要论文：《乞活考》、《论梁武帝及其时代》、《领民酋长与六州都督》、《魏收之史学》、《唐代印度来华密宗三僧考》（英文）、《中国的梵文研究》、《敦煌写本书仪考》等。
书目
《毕竟是书生》、《钻石婚杂忆》。
《中日文化关系史论》，江西人民出版社，1993年。
《周一良学术论著自选集》，首都师范大学出版社，1995年。
《唐代密宗》，上海远东出版社，1996年。
《日本—从史前到现代》，商务印书馆，1997年。 邓懿 周一良译、（美）约翰·惠特尼·霍尔
《周一良学术文化随笔集》，中国青年出版社，1998年。
《毕竟是书生》，北京十月文艺出版社，1998年。
《周一良集》，辽宁教育出版社，1998年。
《折焚柴记》，北京大学出版社，1998年。周一良译、（日）新井白石著
《周一良学述》，浙江人民出版社，2000年。
《郊叟曝言》，新世界出版社，2001年。
（中国史频道/整理）
