中国社会科学报综合外媒报道 比利时学者建议欧洲央行保持量化宽松政策，提升市场信心。

　　因欧元区消费品价格不断下滑，外界纷纷呼吁欧洲央行扩大或延长其于2015年初开始实行的资产购买计划。10月21日，比利时布勒哲尔研究所所长贡特拉姆·沃尔夫（Guntram Wolff）发文呼吁欧洲央行继续保持量化宽松政策以坚定市场信心。

　　沃尔夫认为，有关数据显示，尽管欧元区的通货膨胀率在2015年初有短暂的回升，但整体而言，它从2011年的第4季度开始就在下降，而核心通货膨胀率自2013年中期以来也一直处于略低于1%的状态。不仅如此，人们对欧元区通货膨胀率的预期值也在下降，从2015年7月开始，以市场为基准的对2017年欧元区通货膨胀率的预期值已经从1%下降到了略高于0.5%。综合考虑这些数据可以看出，欧元区存在着强烈的通货紧缩倾向，如果欧洲央行不能采取积极措施来防止过低的通货膨胀率以促进欧洲经济复苏，那么欧元区将可能会陷入到一个低通胀的陷阱中。

　　因此，欧洲央行应当早日明确表示它将保持量化宽松政策，延长其资产购买计划的期限或扩大资产购买规模。事实上，欧洲央行甚至可以考虑放弃对AAA级主权债券25%的购买限额，因为量化宽松政策中的资产购买计划所涉及的都是风险非常低的债券，所以，用这样的限购规定来限制量化宽松政策是错误的。如果欧洲央行能够做出这种选择，并宣布将资产购买计划延长至2017年，便能展示出其将严肃对待欧元区通货紧缩风险的态度，提升市场信心。

　　此外，欧洲央行还可以考虑增加一个小规模的方案，为企业债券市场提供支持。而各国政府则应将重点放在欧元区经济重建上，它们应该努力提供新的投资机会，这样欧洲经济才能实现结构性的而不仅仅是短暂的复苏。

　　（姚晓丹/编译）