当前，党中央高度重视对中华优秀传统文化的传承与弘扬。习近平总书记曾多次强调优秀传统文化的重要意义。中共中央办公厅、国务院办公厅也于近日印发了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》，以中央文件形式专题阐述了相关工作。从理论上明确优秀传统文化所发挥的重要作用，是传承与弘扬中华优秀传统文化的前提和基础。

　　第一，从价值维度来看，传承中华优秀传统文化有助于培育和践行社会主义核心价值观。价值和文化往往是相互依存、互为表里的。价值是文化的深层内核，文化是价值的重要载体与外在呈现。因此，提炼价值观念与构建价值体系离不开对文化背景的把握。培育社会主义核心价值观，应结合中国独特的文化背景，全面把握当代中国的文化精神。惟有如此，核心价值观才能更加符合中国实际，才能在更大程度上得到人民的认同与支持，其培育和践行也才能真正落到实处。

　　文化的发展是动态的、延续的，而不是静止的、孤立的。当代的文化精神离不开传统，是传统基础上的继承与创新，其承载的价值观念与文化传统一脉相承。因此，要理解中国当前的文化精神，既要把握革命文化和社会主义先进文化，同时也要继承和弘扬中华优秀传统文化。实际上，中华优秀传统文化中凸显的讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同等价值诉求，能很好地涵养社会主义核心价值观。通过对传统的继承与创新，社会主义核心价值观能更好地发挥引领思想与凝聚共识的作用。因此，作为推动民族文明进步与国家发展壮大的最持久、最深沉的力量，核心价值观的培育既要着眼实际，融合当代思想精华，又要善于从传统文化中汲取养分，实现创造性转化、创新性发展。