首页 >> 专题 >> 学科专题 >> 语言学专题 >> 隐喻和转喻 >> 三种隐喻 >> 本体隐喻
本体隐喻的表现形式
2016年05月16日 11:05 来源:中国社会科学网 作者:语言学频道综合 字号

内容摘要:本体隐喻有两类表现形式。这个实体可以是机器,即有+THE MIND IS A MACHINE+(心灵是架机器)的隐喻,因此可以说“他今天脑子转得特别快”、“我的脑子好像生锈了”。以“容器”隐喻为例,这一隐喻的物质基础是:人体就是一个容器,它有内外之分,我们不断地摄取某些东西(空气、食物、水等)进入这个容器中,也不断地从中排出废弃物等。

关键词:隐喻;心灵;脑子;生锈;废弃物;崩溃;表现;摄取;性格;进入

作者简介:

    本体隐喻有两类表现形式:

    1.无形→有形

    例如,在+THE MIND IS AN ENTITY +(心灵是个实体)的隐喻中。这个实体可以是机器,即有+THE MIND IS A MACHINE+(心灵是架机器)的隐喻,因此可以说“他今天脑子转得特别快”、“我的脑子好像生锈了”。它也可以是某种易碎物品,即有+THE MIND IS A BRITTLE OBJECT+(心灵是个易碎物)的隐喻,如“她的性格很脆弱”、“我快要崩溃了”。

    2.无界→有界

    以“容器”隐喻为例,这一隐喻的物质基础是:人体就是一个容器,它有内外之分,我们不断地摄取某些东西(空气、食物、水等)进入这个容器中,也不断地从中排出废弃物等。

   

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:郭雅静 实习)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们