首页 >> 资讯
重拾汉语的母语自信
2015年05月18日 08:21 来源:中国社会科学报 作者:纪秀生 字号

内容摘要:母语自信是一种社会的文化心理和民族心态,体现了一个国家和民族对自身母语价值的充分肯定和尊重,是对母语生命力的坚定信念,属于精神层面的底蕴与力量的外溢。汉语表达的自由度和创造性可以和任何一种语言媲美,“从语言学角度讲,汉语本身所具有的优点使得它的句法比英、美所谓的标准英语要简单许多,发展潜力也要比英语大得多”。不断升温的“汉语热”,不仅强化了人们对我们汉语母语的认同,旺盛的需求也为汉语“走出去”增添了信心。我们有理由相信:在21世纪人类交往活动中,随着汉语地位的稳步提升,我们的母语汉语必将不断增强语言自信,并在全球范围内实现中华民族的语言复兴。

关键词:汉语;母语;语言;文化;汉字;英语;民族;传播;词汇;影响

作者简介:

  进入21世纪,汉语在全球快速传播,在世界许多地区产生了重要影响,“这在人类历史上还是第一次”。不断升温的“汉语热”,不仅强化了人们对我们汉语母语的认同,旺盛的需求也为汉语“走出去”增添了信心。

 

  母语通常是指一个人所属民族的群体语言,也称“本族语”或“第一语言”。母语是一个民族最为鲜明的符号标志,它既把一些人凝聚为一个共同体,又把自身与操其他语言的人区别开来。德国语言学家洪堡特说:“语言是一个民族所必需的‘呼吸’,是民族的灵魂所在,通过一种语言,一个人类群体才得以凝聚成民族,一个民族的特性也只有在自己的语言之中才能获得完整的映照和表达。”母语不仅是一种表达工具,还有独特的文化价值。对个体来讲,它是培育我们归属感和家园感的血缘纽带,对民族而言,它是一个民族的文化徽章,是塑造民族凝聚力和文化向心力的重要利器。

  每一个民族都对自己的母语有种特殊的感情,这呈现出一种奇特的文化心理。人们都有一种强烈的用母语来表达思想感情的“表现欲”;都有希望子孙后代掌握与自己同样的母语的“传承欲”;在异国他乡,更是对母语有着强烈的“乡音情”。这种情感是我们缔造母语忠诚、树立母语自信的重要支撑,需要精心培育、用心传承。

  母语自信是一种社会的文化心理和民族心态,体现了一个国家和民族对自身母语价值的充分肯定和尊重,是对母语生命力的坚定信念,属于精神层面的底蕴与力量的外溢。人们评论自己的母语,都会对它表现出一种认同感和自豪感,视其为世界上最美丽的语言。在中国人心中,汉语是五千年文明最重要的组成部分,是值得每个中国人珍惜与骄傲的文化标记。

  然而,在过去的一百多年历史中,我们曾经有过对母语的不自信。有学者总结说:“‘百年中文,内忧外患’。其外有西方语言的冲击,现代汉语严重欧化;其内则是母语的自信心和自觉意识不断衰微,中文成为追逐现代化过程中不断遭到修葺的对象。”我们的母语一直蒙受着“低级”、“不够准确”、“不讲逻辑”而又复杂难懂、汉字不利于书写、不利于计算机输入的种种责难,这让人感受到我们的母语受到过伤害,经历过危机。

 

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:陈茜)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们