作 者：任孟山

　　作者简介：任孟山，中国传媒大学新闻传播学部传播研究院副研究员。

　　原发信息：《现代传播：中国传媒大学学报》(京)2016年第20169期 第67-71页

　　内容提要：“加强国际传播，讲好中国故事”已是国家战略层面的工作部署与安排。“中国故事”是中国国际传播的宏观概念，“讲好中国故事”必须经过适当的内容拆解才具有可操作性。在国际传播战略层面至少应该对中国的全球政治、经济与文化象征身份有基本且宏观的把握与设计，以此对应“中国政治故事”“中国财富故事”“中国文化故事”的讲述与叙事。限于研究范围与知识储备，本文拟从政治与经济两个层面展开可能性探讨，认为中国的全球性政治与经济象征身份可分别定位于“国际政治合作者”与“世界经济贡献者”作为国家层面的整体国际标识。

　　关 键 词：国际传播/中国故事/国际政治/世界经济

　　标题注释：本文系国家社科基金重点项目“国际传播学科发展前沿研究”(项目编号：11AXW003),国家社科基金重大项目“国际传播发展新趋势与加快构建现代传播体系研究”(项目编号：12&ZD017)的研究成果。

　　伴随中国政治影响与经济实力的提升，“加强国际传播，讲好中国故事”已是国家战略层面的工作部署与安排。不论是国家级媒体如中央电视台、中国国际广播电台、新华社、人民日报等在世界各地新建或强化驻外新闻报道站点，还是国际传播人才培养、设备更新、渠道开拓等方面，都是实践国际传播国家战略的具体体现。习近平总书记在今年“2·19讲话”中更进一步为中国国际传播发展方向提出了要求，强调“要加强国际传播能力建设，增强国际话语权，集中讲好中国故事，同时优化战略布局，着力打造具有较强国际影响的外宣旗舰媒体”。