首页 >> 资讯 >> 本网原创
重视话语建构 追求落地效果 提升中国国际传播影响力
2017年04月10日 08:59 来源:中国社会科学网-中国社会科学报 作者:段丹洁 字号

内容摘要:近日,本报记者就当前中国国际传播现状与发展、全媒体时代国际传播体系构建等问题,采访了相关学者。网络媒体颠覆了传统媒体主导的国际传播格局和传播生态,也推动了传统媒体和新媒体的优势互补、互联互通,网络新媒体成为国际传播领域争夺话语权的重要工具。此外,最重要的是国际传播管理层和实践层,包括国际传播教育界,应该深入研究和吃透十八大以来中国治国理政的理论方针政策,从而指导国际传播理论与实践。拓展传播渠道,从单一传播渠道走向多媒体渠道融合的立体传播,通过有效、全方位的传播方式展示中国的核心价值观。同时,对中国的国家级媒体资源进行整合,打造出能跻身世界一流媒体的品牌媒体,利用品牌媒体的知名度、美誉度和受众忠诚度,提升中国国际传播的竞争力和影响力。

关键词:中国;话语;传播能力;研究;品牌;传统媒体;故事;程曼丽;需要;张丹

作者简介:

  近年来,随着中国国力不断增强,中国国际传播影响力研究受到海内外学者的关注。近日,本报记者就当前中国国际传播现状与发展、全媒体时代国际传播体系构建等问题,采访了相关学者。

  探索新型全球传播能力模式

  北京大学国家战略传播研究院院长程曼丽表示,中国的国际传播能力建设是一个总体规划。2009年,《2009—2020年我国重点媒体国际传播力建设总体规划》出台,首次明确指出增强国际传播能力、打造国际一流媒体是中国媒体今后的发展方向。此后,中央重点媒体在国际传播能力建设方面不断加大力度,在海外采编网络、传播平台、信息内容、营销能力、人才队伍等方面都取得了长足发展。目前,新华社海外分社已达170多个,驻外机构数量居世界首位。中央电视台开播了9个国际频道,成为全球唯一用中文、英语、法语、西班牙语、俄语、阿拉伯语6种联合国工作语言播出的电视机构。中国国际广播电台使用64种语言对外播出,是全球使用语种最多的媒体机构。

  中国社会科学院新闻与传播研究所世界传媒研究中心副主任张丹认为,中国国际传播研究实践步入了一个新发展转型阶段。在政策导向上倡导命运共同体的新理念;在传播目标上积极开拓主体范畴,从关注经济价值传播向倡导中国核心价值传播转变;在传播形式上从单向度传播向全向度多元传播转型;在理论创新上积极探索新型全球传播能力模式。

  国际传播领域实践的发展也使与之相应的研究课题不断拓展。中国人民大学新闻学院教授、国家发展与战略研究院研究员贾文山告诉记者,人类命运共同体概念的提出超越了西方的地球村等概念,更加突出了人类命运的相似性和共同的义利观、安全观。命运共同体具有博大的包容和开放精神,中国国际交往和全球治理以沟通为先导,强调从通达走向共识、共同、共赢,最终走向和合。这种沟通模式是平等、双向互动的,更富有人情味和亲和力。因此,从某种意义上讲,命运共同体概念不仅是新型全球化和全球治理的指导思想,也应该是新国际传播发展的理论基础。

  追求国际传播落地效果

  “近年来,中国综合实力、国际影响力以及国际事务主导力都在不断上升,但是‘西强我弱’的国际传播局面并未发生根本性改变。”贾文山表示,其原因主要在于,与西方大国相比,我国的国际传播规模仍然有待发展,有限的对外传播机构没有形成协同合作的有效机制。我国新闻传播教育仍然以国内新闻传播为主,没有形成深入、全面和系统的国际新闻传播教育体系。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:李中平)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们