《习近平用典》封面。

　　■文汇报记者 许旸

　　“夙夜在公”背后讲了什么历史故事？“猛药去疴、重典治乱”对当下社会治理有哪些启示？我们学习习近平总书记历次重要讲话，不难发现，总书记的讲话中常常引经据典、旁征博引，妙语如珠。从诸子百家到唐诗宋词，那些治世名句寄意深远，无不彰显着中华古典文化博大精深的底蕴。

　　结集梳理习总书记所使用历史典故的《习近平用典》一书昨日由人民日报出版社首发。全书从习近平总书记数百篇讲话和文章中，遴选出他使用频率高、影响深远、最能体现治国理政理念的典故，分为敬民、为政、修身、任贤、天下、法治等13个篇章，准确诠释古典名句寓意的同时，也深刻阐述了总书记用典的现实意义，为典故赋予了当代意义。

　　汲取古人智慧观照当代实践

　　“我们一定要始终与人民心心相印、与人民同甘共苦、与人民团结奋斗，夙夜在公，勤勉工作，努力向历史、向人民交一份合格的答卷。”2012年11月15日，在那场举世瞩目的记者见面会上，刚就任中共中央总书记的习近平在发言中引用“夙夜在公”，清新质朴的话语打动了无数人的心，而这个词正是出自《诗经·召南·采蘩》，后来成为媒体的高频词汇。在党的群众路线教育实践活动总结大会上，习近平引用《老子》中“为之于未有，治之于未乱”，告诫广大党员干部居安思危、防患未然。“奉法者强则国强，奉法者弱则国弱”、“道私者乱，道法者治”，习近平曾在不同场合、不止一次地强调“严明党的纪律”、重视“法治思维”和“法治方式”。

　　以“利民之事，丝发必兴；厉民之事，毫末必去”明确为政必须维护好群众利益；用“以实则治，以文则不治”说明空谈误国、实干兴邦的道理；借“明者因时而变，知者随事而制”凸显改革创新的意义。凡此种种，用典背后是“治世”，用什么、如何用、效果如何，既是领导能力、治理思想、执政风格的折射，也是活用古代圣贤智慧以观照当代实践。