内容摘要:在此过程中,帮助中国加深对自身文化的认识、向世界阐明中华文明的价值精髓,汉学研究承载着艰巨的使命。”荷兰莱顿大学汉学系的柯雷教授说, “汉学的研究并不是一个封闭的研究,它应该是一个开放性的研究。
关键词:汉学;研究;画卷;汉学研究;观察
作者简介:
为汉学研究展开新的画卷
今天,全世界正在以极大的热情渴望认识和了解中国,中国也正向世界展示一个真实的、丰富的自己。在此过程中,帮助中国加深对自身文化的认识、向世界阐明中华文明的价值精髓,汉学研究承载着艰巨的使命。
第五届世界汉学大会日前在中国人民大学举行,来自16个国家和地区的近百名学者围绕“比较视野下的汉学:传统与创新”这一主题,结合汉学的发展与中西文化交流等相关议题展开了对话与探讨。
“汉学研究需要超越‘他山之石’‘以人为镜’的层次,从‘知其二’进而‘察其三’,方是题中应有之义。”中国人民大学校务委员会主任靳诺表示,当前,汉学发展具有着多重的可能性,汉学研究的创新也面临着多重的挑战,应大力创新,通过学术交流勾连历史与未来、精神与现实、海内与海外,为汉学展开新的画卷。
汉学研究面临多重挑战
从“文明对话与和谐世界”“汉学与跨文化交流”“汉学与当今世界”到“东学西学四百年”,自2007年以来,世界汉学大会每两年举办一届,迄今为止已经连续举办了四届,从历届大会的主题设定就能看出汉学研究的整体发展脉络。
经过多年的发展,汉学研究在取得了显著成就的同时,也面临着极大的挑战。论坛上有学者指出,一方面,汉学研究的学者们尚未形成合力,往往在开展学术研究的过程中各自为战,缺乏协调与合作。另一方面,“汉学”也面临着逐渐被窄化的风险,从一门博大的学科渐渐成为专门研究中国古代语言文字、历史文化、文学戏曲的“窄”学,从而导致中国越来越强盛,世界对于中国的关注越来越高,但汉学研究的方向却日渐狭窄。
为此,中国社会科学院黄平教授说:“当前的汉学研究亟待解决一个大的问题,盲人摸象,或者说是只见树木,不见森林。汉学研究应当是一个整体,一个复杂的整体,而且这个复杂的整体一直以来都处在变化的常态中,面临不同学科的交叉,面对外界环境的变化。如何以更宏大的视野、格局,有效整合现有的汉学研究,使其更好承担起让世界更好了解中国的任务,仍需要深入思考。”
汉学研究当具备格局和高度,孔子学院总部副总干事、国家汉办副主任静炜说:“在全球化、技术化的背景之下,人类社会已经凝聚成一个命运共同体,推动各国之间的文明互鉴与学术交流,促进不同国家、不同学科领域的学者们共同解决现实问题,汉学研究者们应该承担起使命。”







